Network Sites: FPSguru.com RTSguru.com UnboundGamer.com
Login:  Password:   Remember?  
Show Quick Gamelist Jump to Random Game
Games:608  Guilds:3,082
Members:1,599,392  Online:0
Guests:0  Posts:4,853,205
Indy 21 | Play Now
MMORPG | Genre:Historical | Status:Final  (rel 05/07/07)  | Pub:Gamers First
PVP:Yes | Distribution:Download | Retail Price:Free | Pay Type:Free | Monthly Fee:Free
Desktop Client | System Req: PC | Out of date info? Let us know!

9Dragons News - Adaptation Over Translation

Posted by Dana Massey on May 08, 2006  | 6 comments in our forums

We kicked off our E3 game coverage with 9 Dragons. Over lunch, Howard Marks - the CEO of Acclaim - told us about the game and how he hopes to do more than just translate it to English. Learn more about this and other aspects of their martial arts MMORPG in our interview based preview.

He gave the example of Star Wars. It is a western style story, similar to the Greek epics. There is good vs. evil, a central hero on a mission, etc. Yet, it also folds in the more Asian idea of the Force.

With 9 Dragons, Marks wants to marry the familiar things people want in an MMORPG and its story with the unique twist of being a Ming Dynasty era martial arts game.

Thus, Altman – an American who has lived in Hong Kong and speaks Cantonese – acts as a conduit. Marks believes he will provide Western gamers with a new and unique experience, but ultimately one they can relate to and understand.

You can read the article here.

Read more Exclusive News...

 
 
 
Leave this field empty
Post Your Comment:
User Rating: 7.7
Popular Features:
Warhammer Online: Wrath of Heroes : Amenadresh Returns! Interview added on Friday May 25
Warhammer: Wrath of Heroes has been steadily gaining momentum over the past several months. We... Read More
Rift : Conquest - Open World, Three Faction PvP Interview added on Thursday May 24
Trion Worlds and the Rift team introduced a brand new way of playing the game... Read More
The Secret World : Hell Hurts Preview added on Thursday May 24
One of the most anticipated features in Funcom's The Secret World is running through dungeons... Read More
Diablo 3 : Review-in-Progress Part Two General Article added on Friday May 25
After 12 years was Diablo III worth it? That's far too loaded a question to... Read More
The List : 5 Ways MMOs Will Survive Column added on Monday May 28
MMOs these days are having a hard time...some of them anyway. Studios are closing. Developers... Read More
Latest News:
9Dragons : Now Live at GamesCampus Reported on Sep 21, 2011
9Dragons has now entered its live status with GamesCampus. GamesCampus recently took over control of... Read More
9Dragons : Last Chance for Current Players to Move Accounts Reported on Sep 12, 2011
GamesCampus will be taking over service for 9Dragons. Current players have until September 15th to... Read More
9Dragons : GamesCampus Taking Over North American Service Reported on Aug 19, 2011
GamesCampus has announced that it will be taking over North American service for 9Dragons. 9Dragons... Read More
9Dragons : Data Recovered from Acclaim Reported on Dec 21, 2010
GamersFirst has announced that it has reclaimed the data formerly contained on the 9Dragons servers... Read More
9Dragons : Relaunch Complete Reported on Oct 16, 2010
9Dragons has relaunched as part of the stable of free-to-play MMOs in the GamersFirst stable.... Read More